Victoria Victoria предлагает Вам запомнить сайт «Хвастунишка»
Вы хотите запомнить сайт «Хвастунишка»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

твори и создавай

https://i07.fotocdn.net/s15/129/public_pin_l/440/2396632960.jpg

Поиск по блогу

МЫ ИХ ЧИТАЕМ В ПЕРЕВОДЕ. Ивик

развернуть

Reggio calabria monumento ibico.jpg

И́вик

(др.-греч.Ἴβῠκος, 2-я пол. VI в. до н. э.), греческий лирик, старший современник Анакреонта. Был включен в канонический список Девяти лириков учеными эллинистическойАлександрии.

О жизни Ивика почти ничего не известно. Родился в греческой колонии Регий (южная Италия). Сообщается, что ему предлагалась должность у тирана Регии, но Ивик покинул город из-за политических беспорядков. Вел жизнь странника, в конце концов присоединился к Анакреонту, который пребывал при дворе тирана Поликрата Самосского (на о. Самос в Эгейском море).

Упоминается надпись на захоронении, согласно которой Ивик умер в своем родном городе. Существует, однако, легенда, согласно которой Ивик погиб по дороге в Коринф на Истмийские игры. Он подвергся нападению шайки разбойников и был смертельно ранен. Умирая, Ивик посмотрел в небо и увидел стаю журавлей. «Будьте моими мстителями!» — воззвал он к ним. Разбойники только посмеялись. Затем они пошли в город смотреть состязания, до которых так и не дошел Ивик. Сидя в театре, один из разбойников увидел пролетающих журавлей и обратился к товарищу с шуткой: «Вот летят мстители Ивика». Это было услышано, публика заволновалась, сказавшего схватили, начался допрос, и разбойники признались в содеянном. Фраза «ивиковы журавли» вошла у греков в поговорку, имея смысл преступления, раскрытого посредством божественного вмешательства. Несколько веков спустя, в 1797 году, немецкий поэт Фридрих Шиллер написал балладу под названием «Ивиковы журавли».

Александрийские ученые II—III вв. до н. э. собрали сочинения Ивика в семь книг. В наше время в Египте (Эль-Бахнаса, в древности Оксиринх) были обнаружены папирусы, содержащие фрагменты текстов, которые, как сейчас считается, входили в это собрание. Сохранившиеся фрагменты насчитывают 40 стихов и содержат образцы монодической и хоровой лирики (последние считаются самыми ранними известными образцами хоровой лирики вообще).

Для ранней поэзии Ивика, вероятно под влиянием Стесихора, характерно повествование из области мифологии (при этом поэт часто модифицирует первоначальную легенду, снижая героический тон). Попав на Самос, Ивик обращается к более легкой любовной поэзии, и именно этот жанр прославил его в античности. Главной темой творчества Ивика в этот период представлена любовь к красивым мальчикам и девушкам; как предполагают, эти песни исполнялись хорами мальчиков на соревнованиях красоты (какие проводились напр. на о. Лесбос).

Посвященное Поликрату (или его сыну) стихотворение с оксиринхского папируса является самым ранним известным эпиникием — хоровой песней, сочинявшейся по заказу частного лица по случаю победы на состязаниях. Таким образом можно считать, что Ивиком был создан собственно жанр эпиникия, как ответ на социальный заказ придворного окружения при дворе Поликрата Самосского.

Ивик выступает связующим звеном между западной и восточной греческой поэзией: он писал на дорийском диалекте и использовал размеры, возникшие в дорийской школе, в то же время по тону и содержанию работы Ивика очень близки к эолийской (ионийской) школе.

«Весна»

Только весною цветут цветы
Яблонь кидонских, речной струей
Щедро питаемых, там, где сад
Дев необорванный. Лишь весною
И плодоносные почки набухшие
На виноградных лозах распускаются.
Мне ж никогда не дает вздохнуть
Эрос. Летит от Киприды он, —
Темный, вселяющий ужас всем, —
Словно сверкающий молнией
Северный ветер фракийский,
Душу мне мощно до самого дна колышет
Жгучим безумием…

***
Эрос влажно мерцающим взглядом очей
Своих черных глядит из-под век на меня
И чарами разными в сети Киприды
Крепкие вновь меня ввергает.
Дрожу и боюсь я прихода его.
Так на бегах отличавшийся конь неохотно под старость
С колесницами быстрыми на состязанье идет.

***
И горю, как долгою ночью горят
Звезды блестящие в небе.

Больше его стихов не нашла.


Ключевые слова: Поэтическое
Опубликовала Victoria Victoria , 11.02.2018 в 10:50

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Комментарии Facebook

Поиск по блогу

Даниил Гранин: «Оказалось, ч…

Даниил Гранин: «Оказалось, что мы идиоты…»

22 апр 17, 13:40
-5 9
Животные от А до Я. Чёрная к…

Животные от А до Я. Чёрная крыса, Серая крыса, Загорелая крыса

17 апр, 13:03
-1 0
За что выросшие дети обижены…

За что выросшие дети обижены на своих родителей

3 июл, 11:49
-1 0
Самые яркие наряды из истори…

Самые яркие наряды из истории Бала Института костюма

9 июн, 13:28
-1 0
ПСИХОЛОГИКА. Два лика зависти

ПСИХОЛОГИКА. Два лика зависти

8 авг, 13:02
-1 0
НАШ КИНОЗАЛ. Ну, простите!

НАШ КИНОЗАЛ. Ну, простите!

28 сен 17, 22:26
-1 0
Самые странные здания, похож…

Самые странные здания, похожие на убежище суперзлодея

18 янв, 14:50
-1 0
ЗНАКОМИМСЯ ИЛЬ ВСПОМИНАЕМ. Р…

ЗНАКОМИМСЯ ИЛЬ ВСПОМИНАЕМ. Рассказ Александра Цыпкина «Томатный сок»

22 июн, 13:17
0 0
МЫ ИХ ЧИТАЕМ В ПЕРЕВОДЕ. Хил…

МЫ ИХ ЧИТАЕМ В ПЕРЕВОДЕ. Хильда Дулитл

1 окт 17, 13:26
0 0
Интересные факты и сведения …

Интересные факты и сведения о гольфе и гольфистах

27 июн, 10:47
0 0
Пушкину посвящается

Пушкину посвящается

24 фев 17, 12:38
0 0
Крокодил и Клеопатра: карика…

Крокодил и Клеопатра: карикатура на бронзовой монете

5 июл 17, 11:59
0 0
БЫЛИННАЯ СЕРИЯ. Кто есть кто…

БЫЛИННАЯ СЕРИЯ. Кто есть кто в былинном мире

21 сен, 13:55
0 0
Дело лютой Дарьи Салтыковой

Дело лютой Дарьи Салтыковой

15 сен, 11:23
0 1
Пять основных проблем родите…

Пять основных проблем родителей и детей

20 мар, 15:34
0 0
Эволюция танца от Джадсона Лейпли

Эволюция танца от Джадсона Лейпли

2 май 17, 10:20
0 0
Закат цивилизации Крита. Атлантида

Закат цивилизации Крита. Атлантида

14 фев, 11:07
0 0
Исторические стили интерьера…

Исторические стили интерьера. Античный стиль

1 апр, 11:22
0 0
Вдова Клико: Глава империи вин

Вдова Клико: Глава империи вин

12 ноя 17, 15:23
0 1
ПСИХОЛОГИКА. Я знаю, что я н…

ПСИХОЛОГИКА. Я знаю, что я ничего не знаю

3 окт 17, 12:29
0 1
МЫ ИХ ЧИТАЕМ В ПЕРЕВОДЕ. Кон…

МЫ ИХ ЧИТАЕМ В ПЕРЕВОДЕ. Константинос Кавафис

22 июл, 12:54
0 0
СМЕХОТЕРАПИЯ. Перлы коммента…

СМЕХОТЕРАПИЯ. Перлы комментаторов (4)

20 сен, 23:35
0 0
Обнаружено возможное место р…

Обнаружено возможное место рождения вопросительного знака

29 дек 17, 14:24
0 0
Обновленному роботу Cheetah …

Обновленному роботу Cheetah не нужно зрение, чтобы вас догнать

13 авг, 15:17
0 0
Исторические стили интерьера…

Исторические стили интерьера. Экспрессионизм

8 июл, 12:57
0 0
Экзотические животные – очен…

Экзотические животные – очень кратко (Вып. 7)

21 мар 17, 17:02
0 0
Куда вам стоит поехать отдох…

Куда вам стоит поехать отдохнуть? ТЕСТ

20 июн, 14:07
0 0
НАСТРОЙ ДНЯ. Тяжелы облака...

НАСТРОЙ ДНЯ. Тяжелы облака...

23 янв, 15:00
0 0
Нечистая сила. Шуликуны

Нечистая сила. Шуликуны

27 июл 17, 13:20
0 0
МЕСТА ДАЛЁКИЕ И БЛИЗКИЕ. Кач…

МЕСТА ДАЛЁКИЕ И БЛИЗКИЕ. Качели Каса дель Арбол в Эквадоре

20 сен, 12:20
0 0
Нечистая сила. Леший

Нечистая сила. Леший

14 май 17, 13:08
0 0
Дизайн-проект маленькой ванн…

Дизайн-проект маленькой ванной комнаты в традиционном стиле

18 дек 17, 17:20
0 0
С наступлением весны!

С наступлением весны!

1 мар, 12:45
0 0
Дизайнер выращивает кресла и…

Дизайнер выращивает кресла и абажуры на «мебельной ферме»

17 июл 17, 13:34
0 0
Нечистая сила. Словарь русск…

Нечистая сила. Словарь русских мифических духов и нежити (-Н-)

16 ноя 17, 11:16
0 0
10 игр со всего мира, чтобы …

10 игр со всего мира, чтобы наконец-то оторвать детей от планшетов

13 янв 17, 14:18
0 0
ПСИХОЛОГИКА. Чем старше мы...

ПСИХОЛОГИКА. Чем старше мы...

1 авг, 11:21
0 0
НАСТРОЙ ДНЯ. Кто же этот неи…

НАСТРОЙ ДНЯ. Кто же этот неизвестный?

19 сен 17, 12:03
0 0
Детям о музыке. Как мы слышим звуки

Детям о музыке. Как мы слышим звуки

12 май 17, 13:02
0 0
Вот это настоящий тренер!

Вот это настоящий тренер!

2 авг 17, 07:14
0 0
Нечистая сила. Словарь русск…

Нечистая сила. Словарь русских мифических духов и нежити (-Р-С-)

7 дек 17, 14:55
0 0
О Вселенной нашей. Самая гор…

О Вселенной нашей. Самая горячая планета

22 июн 17, 13:42
0 0
Загадка древних русов или чт…

Загадка древних русов или что означает слово «русский»

16 сен 17, 13:02
0 1
Нечистая сила. Словарь русск…

Нечистая сила. Словарь русских мифических духов и нежити (-О-)

23 ноя 17, 15:09
0 0
МЫ ИХ ЧИТАЕМ В ПЕРЕВОДЕ. Солон

МЫ ИХ ЧИТАЕМ В ПЕРЕВОДЕ. Солон

18 мар, 14:46
0 0
Виды отношений в семье между…

Виды отношений в семье между детьми и родителями

13 мар, 15:49
0 0
НАСТРОЙ ДНЯ. Просто хочу быт…

НАСТРОЙ ДНЯ. Просто хочу быть счастливой

7 ноя 17, 20:29
0 0
Помните ли вы геометрию? ТЕСТ

Помните ли вы геометрию? ТЕСТ

4 апр, 13:44
0 0
МЫ ИХ ЧИТАЕМ В ПЕРЕВОДЕ. Оди…

МЫ ИХ ЧИТАЕМ В ПЕРЕВОДЕ. Одисеас Элитис

18 фев, 13:47
0 0
Как интересно провести 1 сен…

Как интересно провести 1 сентября вместе с ребенком

27 авг, 13:59
0 0

А ЭТО ВЫ ЧИТАЛИ?
ПСИХОЛОГИКА. Два лика зависти

ПСИХОЛОГИКА. Два лика зависти

«Сострадание получают в подарок, а вот зависть приходится зарабатывать». ************* Джакомо Казанова, венецианский авантюрист Чувство зависти знакомо к

Victoria Victoria 8 авг, 13:02
-1 0
БЫЛИННАЯ СЕРИЯ. Кто есть кто в былинном мире

БЫЛИННАЯ СЕРИЯ. Кто есть кто в былинном мире

Путеводитель по былинным персонажам. Биографии, хобби и черты характера всех главных русских эпических героев — от Ильи Муромца до Хотена Блудовича. Садко

Victoria Victoria 21 сен, 13:55
0 0
Дело лютой Дарьи Салтыковой

Дело лютой Дарьи Салтыковой

В 1768 году рядом с Лобным местом у позорного столба стояла помещица Дарья Салтыкова - знаменитая Салтычиха, насмерть замучившая как минимум 138 своих крепостн

Victoria Victoria 15 сен, 11:23
0 1
СМЕХОТЕРАПИЯ. Перлы комментаторов (4)

СМЕХОТЕРАПИЯ. Перлы комментаторов (4)

Мяч так и скачет по воздуху от одной головы к другой. Мяч толкается в штрафной На боковой дорожке запасные игроки разминают мяч. На будущий г

Victoria Victoria 20 сен, 23:35
0 0
Обновленному роботу Cheetah не нужно зрение, чтобы вас догнать

Обновленному роботу Cheetah не нужно зрение, чтобы вас догнать

Специалисты Массачусетского технологического института (MIT) обучили своего робота Cheetah новым трюкам. Теперь, например, робот способен взбираться и спускать

Victoria Victoria 13 авг, 15:17
0 0
МЕСТА ДАЛЁКИЕ И БЛИЗКИЕ. Качели Каса дель Арбол в Эквадоре

МЕСТА ДАЛЁКИЕ И БЛИЗКИЕ. Качели Каса дель Арбол в Эквадоре

В течение прошлых нескольких лет волонтер Карлос Санчес помогал группе вулканологов наблюдать за активностью вулкана Тунгурауа из одинокого дома на дереве. К

Victoria Victoria 20 сен, 12:20
0 0
Сила слова — это чистая магия, ключи к подсознанию

Сила слова — это чистая магия, ключи к подсознанию

Слова-пароли способны приблизить вас к мечте и помочь в достижении любых целей. Есть определенные слова, которые способны улучшить жизнь, сделать ее проще

Victoria Victoria 19 сен, 14:05
0 0
НОСТАЛЬГИЯ. Песни старые, но не забытые. ВИА "Краяны"

НОСТАЛЬГИЯ. Песни старые, но не забытые. ВИА "Краяны"

Год создания - 1974. Руководители: Владимир Линьков, Анатолий Пащенко, Валерий Соколик, Сергей Старченко. Созданный при Полтавской областной филармонии вокал

Victoria Victoria 19 сен, 14:05
0 0
НАШИ ТАЛАНТЫ. Луиза Имангулова, Валерия Филлипова, Ирина Сурина

НАШИ ТАЛАНТЫ. Луиза Имангулова, Валерия Филлипова, Ирина Сурина

https://www.youtube.com/watch?v=MwD0hZSBLvc&list=PLwa0aKVa5boT9LOGMOD_pGpqjmPOTKvzr&index=88 https://www.youtube.com/watch?v=RrTgeXQi6y0&list=PLwa0aKVa5bo

Victoria Victoria 15 сен, 11:23
0 0
Как интересно провести 1 сентября вместе с ребенком

Как интересно провести 1 сентября вместе с ребенком

1 сентября – знаменательная дата в жизни каждого школьника и его родителей. Для ребят, которые переходят в следующий класс, этот день становится очень важной

Victoria Victoria 27 авг, 13:59
0 0

Последние комментарии

Олег Кошевой
Спасибо! Есть ещё грамотные люди в России!
Олег Кошевой ЯЗЫК МОЙ. Как правильно: "ПОБЕДЮ" или "ПОБЕЖДУ"?
ОЛЬГА РАССКАЗОВА-МАЛАХОВСКАЯ
*
ОЛЬГА РАССКАЗОВА-МАЛАХОВ… Скульптуры Сальвадора Дали
абрам вербин
Елена Колтунова (горская)
Андрей Пв
Талантливый человек талантлив во всём!
Андрей Пв Скульптуры Сальвадора Дали
Андрей Пв
Андрей Пв
Прикольно! Но, наверное, дорогова-то, такое дома оформить!
Андрей Пв Этнические стили интерьера. Египетский стиль
Алекс Мар
Victoria Victoria
абрам вербин
:) Я ничего не понял из вашего сообщения.
абрам вербин ЗА КУЛИСАМИ КИНО. Как снимался фильм "Начало"
Victoria Victoria
абрам вербин
Пока Скайп или телефон.
абрам вербин ЗА КУЛИСАМИ КИНО. Как снимался фильм "Начало"
Victoria Victoria
И как Вы это себе представляете?
Victoria Victoria ЗА КУЛИСАМИ КИНО. Как снимался фильм "Начало"
абрам вербин
Victoria Victoria
В таком случае
Victoria Victoria ЗА КУЛИСАМИ КИНО. Как снимался фильм "Начало"
абрам вербин
С удовольствием, но я не пью кофе. :( И хожу не очень хорошо.
абрам вербин ЗА КУЛИСАМИ КИНО. Как снимался фильм "Начало"
Victoria Victoria
Тогда пойдём пить... кофе.
Victoria Victoria ЗА КУЛИСАМИ КИНО. Как снимался фильм "Начало"
абрам вербин
Victoria Victoria
абрам вербин
Victoria Victoria
абрам вербин
:( Я не всё читаю, что мне подсовывают.
абрам вербин ЗА КУЛИСАМИ КИНО. Как снимался фильм "Начало"
Victoria Victoria
Так если Вы не прочитали, откуда знаете, что неинтересно?
Victoria Victoria ЗА КУЛИСАМИ КИНО. Как снимался фильм "Начало"
абрам вербин
А я вот, не прочитал. :( Неинтересно.
абрам вербин ЗА КУЛИСАМИ КИНО. Как снимался фильм "Начало"
Victoria Victoria
Но не смертельно. И даже где-то познавательно-интересно.
Victoria Victoria ЗА КУЛИСАМИ КИНО. Как снимался фильм "Начало"

НАШИ АКТИВИСТЫ

6452 пользователям нравится сайт xvastunishka.us

Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!