Последние комментарии

  • Victoria Victoria
    Надеюсь, вторая жена волчьим аппетитом не страдает и тритонов не ест. А рыбок жалко. Редкие животные из красной книги. Красный или горный волк
  • Стас Гулинов
    Вряд ли она сожрала всех тритонов. Даже вместе с волками. А на счет пустоты.... Бывает...Редкие животные из красной книги. Красный или горный волк
  • Victoria Victoria
    Ааааа! Ваша первая жена скооперировалась с красным волком и они вдвоём съели всю речную рыбу! А отчество у меня друго...Редкие животные из красной книги. Красный или горный волк

РОДНАЯ РЕЧЬ. Мир фразеологизмов В(8)

Волк в овечьей шкуре — лицемер, злой человек, прикидывающийся добрым.

Волк в овечьей шкуре

Лицемер, злой человек, прикидывающийся добрым.

Помните, как поступил Волк из сказки «Три поросёнка», после того как не сумел добыть поросят силой?

Он пошёл на хитрость — накинул на себя шкуру овцы, постучался к Наф-Нафу и завёл жалобным голоском своё знаменитое: «Я маленькая, бедная овечка, я отстала от стада и очень устала.

..».

Эта хитрость не помогла ему: поросята быстро разглядели под овечьей шкурой настоящего Волка.

А вообще-то выражение это очень древнее и пришло к нам из Библии.

Иисус так предупреждал своих учеников: «Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные».

С тех пор волком в овечьей шкуре называют лицемеров, людей, которые пытаются прикрыть свои дурные намерения маской добродетели.

ВО́ЛК В ОВЕ́ЧЬЕЙ ШКУ́РЕ

Лицемер, злой человек, прикидывающийся добрым.

❀ ❀ ❀
Водить за нос — обманывать, вводить в заблуждение, обещать и не выполнять.

Водить за нос

Обманывать, вводить в заблуждение, обещать и не выполнять.

В давние времена на Руси на ярмарках часто можно было увидеть цыган, которые водили за кольцо, продетое в нос, медведей и заставляли их делать фокусы, обещая угощение.

Мишки развлекали народ, а вкусностей не получали. Водить за нос — очень образное выражение.

Вот как обыграл его Николай Васильевич Гоголь (1809 — 1852) в «Повести о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем»:

«Я, признаюсь, не понимаю, для чего это так устроено, что женщины хватают нас за нос так же ловко, как будто за ручку чайника?

Или руки их так созданы, или носы наши ни на что более не годятся.

И несмотря, что нос Ивана Никифоровича был несколько похож на сливу, однако ж она (Агафья Федосеевна) схватила его за нос и водила за собою, как собачку».

Водить за нос — обманывать, вводить в заблуждение, обещать и не выполнять.

Надька простоватая, верит, но когда-нибудь и она увидит, что её водят за нос, и не поблагодарит.

Валентин Григорьевич Распутин. «Живи и помни»

ВОДИ́ТЬ ЗА́ НОС

Обманывать, вводить в заблуждение, обещать и не выполнять.

❀ ❀ ❀
 
Воду в ступе толочь — заниматься чем-либо бесполезным, напрасно тратить время.

Воду в ступе толочь

Заниматься чем-либо бесполезным, напрасно тратить время.

  • ⚜ Не носи воду решетом
  • ⚜ Городить пустой огород
  • ⚜ Толку́, толку́ — всё без толку

Когда-то в ступе — деревянном, часто долблёном, сосуде — толкли, измельчали тяжёлым пестиком зерно, превращая его в муку.

Понятное дело, толочь в ступе воду — дело бесполезное: вода всё равно останется водой.

Таким образом, выражение указывает на бессмысленность занятия. Оно столь же бесполезно, как и попытка носить воду в решете. Вода через дырки всё равно выльется.

Хорошо известно выражение, предлагающее перейти от болтовни к делу: «Кончай воду в ступе толочь, давай лучше делом займёмся».

Воду в ступе толочь — заниматься чем-либо бесполезным, напрасно тратить время.

— Но пойми же, Машенька, — говорил он мне, — после скучного редакционного собрания, где бесконечно толкут воду в ступе, я должен сначала как следует пробежаться по улицам.

Мария Карловна Куприна-Иорданская. «Годы молодости»

ВО́ДУ В СТУ́ПЕ ТОЛО́ЧЬ

Заниматься чем-либо бесполезным, напрасно тратить время.

❀ ❀ ❀

Популярное

))}
Loading...
наверх